{"id":364,"date":"2015-07-13T08:21:10","date_gmt":"2015-07-13T08:21:10","guid":{"rendered":"http:\/\/waterconsortium.ch\/?p=364"},"modified":"2015-07-13T08:21:10","modified_gmt":"2015-07-13T08:21:10","slug":"joint-small-town-project-is-lanched","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/joint-small-town-project-is-lanched\/","title":{"rendered":"Le projet conjoint de petite ville est lanc\u00e9\u00a0!"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-375 size-full\" title=\"\u00a9 Consortium suisse pour l&#039;eau et l&#039;assainissement\" src=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SWC_Katarniya_Nepal.jpg\" alt=\"SWC Katarniya Nepal\" width=\"2800\" height=\"1399\" srcset=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SWC_Katarniya_Nepal.jpg 2800w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SWC_Katarniya_Nepal-300x150.jpg 300w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SWC_Katarniya_Nepal-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SWC_Katarniya_Nepal-960x480.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 2800px) 100vw, 2800px\" \/><\/p>\n<p>Ce projet conjoint vise \u00e0 am\u00e9liorer l&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;eau et \u00e0 l&#039;assainissement dans la ville de Katarniya, situ\u00e9e dans le district de Bardiya, au centre-ouest du N\u00e9pal. La ville compte environ 4\u00a0000 habitants. Le Consortium pour l&#039;eau se concentrera sur le centre-ville, permettant \u00e0 environ 1\u00a0000 personnes d&#039;am\u00e9liorer leur acc\u00e8s \u00e0 l&#039;eau et \u00e0 l&#039;assainissement. Le projet est planifi\u00e9 et mis en \u0153uvre conjointement par les trois partenaires du Consortium pour l&#039;eau au N\u00e9pal\u00a0: la Croix-Rouge suisse, Terre des hommes et HELVETAS Swiss Intercooperation.<\/p>\n<p>La ville de Katarniya a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e parmi trois villes potentielles suite \u00e0 une \u00e9valuation men\u00e9e par les partenaires du Consortium pour l&#039;eau. Les principales raisons de ce choix sont la forte motivation des acteurs locaux \u00e0 am\u00e9liorer leur situation en mati\u00e8re d&#039;EAH et l&#039;urgence des probl\u00e8mes rencontr\u00e9s (disponibilit\u00e9 limit\u00e9e de l&#039;eau pendant la saison s\u00e8che, assainissement de base).<\/p>\n<p>Le projet est consid\u00e9r\u00e9 comme un mod\u00e8le par les partenaires gouvernementaux locaux, car il aborde l&#039;eau et l&#039;assainissement de mani\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e, en accordant une importance \u00e9gale aux deux composantes. La composante assainissement contribuera \u00e0 la r\u00e9flexion en cours sur l&#039;assainissement total au N\u00e9pal, en mettant l&#039;accent sur la gestion s\u00fbre des boues issues des syst\u00e8mes d&#039;assainissement autonome. De plus, le potentiel de d\u00e9ploiement \u00e0 grande \u00e9chelle est \u00e9lev\u00e9 compte tenu du nombre important de villes \u00e9mergentes dans le pays, notamment autour de l&#039;autoroute Est-Ouest. Le caract\u00e8re exemplaire du projet et sa mise en \u0153uvre conjointe par trois organisations exigent une pr\u00e9paration minutieuse, notamment des modalit\u00e9s de planification et de mise en \u0153uvre claires.<\/p>\n<p>En avril 2015, un atelier de planification s&#039;est d\u00e9roul\u00e9 avec succ\u00e8s. Toutes les parties prenantes, \u00e0 savoir les autorit\u00e9s locales, les b\u00e9n\u00e9ficiaires du projet et tous les partenaires, ont particip\u00e9 et ont clarifi\u00e9 les diff\u00e9rents r\u00f4les et responsabilit\u00e9s, et ont d\u00e9fini conjointement le processus de planification et de mise en \u0153uvre du projet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The joint small town project aims at improving access to water and environmental sanitation in the town of Katarniya located in Bardiya district, mid-Western Region of Nepal. The town population comprises around 4,000 inhabitants. The Water Consortium will focus on the central part of the town, enabling around 1,000 people to improve their water and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"french_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=364"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}