{"id":2116,"date":"2022-03-20T20:13:27","date_gmt":"2022-03-20T19:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/waterconsortium.ch\/?p=2116"},"modified":"2025-09-17T15:47:10","modified_gmt":"2025-09-17T13:47:10","slug":"adaptation-of-the-blue-schools-kit-to-the-cambodian-context","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/adaptation-of-the-blue-schools-kit-to-the-cambodian-context\/","title":{"rendered":"Adaptation du Kit \u00c9coles Bleues au contexte cambodgien"},"content":{"rendered":"

Auteur<\/strong>: Seanghak Khin, Conseiller en \u00c9coles bleues et en int\u00e9grit\u00e9 de l'eau, Caritas Suisse au Cambodge
\nCr\u00e9dits photo :<\/strong> Caritas Suisse au Cambodge<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Le Kit scolaire bleu<\/a> est une compilation open source de ressources p\u00e9dagogiques inspirantes pour accompagner les \u00e9coles dans leur d\u00e9marche d'am\u00e9lioration des services d'eau et d'assainissement et d'int\u00e9gration de l'\u00e9ducation et des pratiques environnementales dans leurs programmes. Le Kit \u00c9cole Bleue a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en 2018 par le Consortium suisse pour l'eau et l'assainissement (CSEA), Helvetas, Caritas Suisse, Terre des hommes et l'Eawag.<\/p>\n

Dans le projet \u00ab\u00ab\u00a0Les \u00e9coles du Cambodge deviennent bleues\u00a0\u00bb <\/em>Le Kit \u00c9coles Bleues, d\u00e9velopp\u00e9 par Caritas Suisse, a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 au contexte cambodgien en 2021\/2022. R\u00e9dig\u00e9 en khmer, il inclut des technologies locales pertinentes ainsi que des images et illustrations cambodgiennes. Cette adaptation vise \u00e0 inspirer et \u00e0 accompagner les enseignants et autres acteurs scolaires cambodgiens dans l'am\u00e9lioration de leurs m\u00e9thodes d'enseignement gr\u00e2ce \u00e0 des exercices pratiques, en utilisant le mat\u00e9riel et les technologies \u00e0 faible co\u00fbt disponibles dans leurs \u00e9coles.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Le Kit \u00c9coles Bleues cambodgiennes vise \u00e0 inspirer et \u00e0 soutenir les enseignants en compl\u00e9tant les cours th\u00e9oriques par des exercices pratiques, gr\u00e2ce \u00e0 des technologies peu co\u00fbteuses et des ressources locales. Pour chaque th\u00e8me des \u00c9coles Bleues, une compilation d'exercices pratiques est fournie, align\u00e9e sur le programme scolaire national des diff\u00e9rents niveaux. Ce catalogue d'exercices pratiques assure une formation et un enseignement participatifs en cr\u00e9ant un environnement propice \u00e0 la pratique pour les enfants.<\/p>\n

Le kit scolaire bleu cambodgien sera publi\u00e9 en mai 2022 et sera disponible ici :<\/p>\n

https:\/\/waterconsortium.ch\/blueschool\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Comment le kit des \u00e9coles bleues cambodgiennes a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9<\/strong><\/h3>\n

Le Kit Cambodgien, tout comme le Kit G\u00e9n\u00e9ral des \u00c9coles Bleues, est structur\u00e9 en six chapitres principaux :<\/p>\n

    \n
  1. Mon eau potable<\/li>\n
  2. Assainissement et hygi\u00e8ne<\/li>\n
  3. Croissance et changement<\/li>\n
  4. Du d\u00e9chet \u00e0 la ressource (gestion des d\u00e9chets)<\/li>\n
  5. Du sol \u00e0 l'alimentation (jardins scolaires)<\/li>\n
  6. Environnement<\/li>\n<\/ol>\n

    Le sixi\u00e8me chapitre sur l\u2019environnement se concentre sur les sous-composantes Ma rivi\u00e8re<\/em>, Le cycle de l'eau<\/em> et Ma for\u00eat<\/em>, soulignant l\u2019importance des arbres et les impacts n\u00e9gatifs de la d\u00e9forestation, car ce sont des d\u00e9fis importants au Cambodge.<\/p>\n

    Les th\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s \u00e0 partir de discussions avec les partenaires de mise en \u0153uvre du projet issus de diff\u00e9rents secteurs\u00a0: le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation, de la Jeunesse et des Sports, des ONG locales et des acteurs du secteur priv\u00e9, ainsi qu\u2019avec le personnel scolaire, les enseignants et les \u00e9l\u00e8ves pratiquant les exercices et activit\u00e9s en classe. Le Kit \u00c9coles Bleues original a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 au contexte cambodgien en int\u00e9grant des ressources disponibles localement aupr\u00e8s d\u2019ONG locales et de partenaires gouvernementaux, notamment leurs meilleures pratiques, en adaptant les activit\u00e9s aux coutumes locales et en conceptualisant de nouveaux exercices avec les enfants afin de mieux atteindre les objectifs d\u2019apprentissage. Enfin, le Kit \u00c9coles Bleues cambodgien a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9 visuellement par un graphiste local, int\u00e9grant des photos et des illustrations du contexte cambodgien, tout en conservant sa pr\u00e9sentation et son identit\u00e9.<\/p>\n

    Le Catalogue d'exercices pratiques<\/strong> Il promeut des exercices pratiques et pr\u00e9sente le mat\u00e9riel p\u00e9dagogique des six composantes des \u00c9coles Bleues. Il recommande \u00e9galement le niveau scolaire appropri\u00e9 pour chaque exercice.<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Exercice pratique des \u00c9coles bleues<\/em><\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Formation des formateurs : Formation des \u00c9coles Bleues pour les enseignants des \u00e9coles\u00a0<\/em><\/p>\n

     <\/p>\n

    Le Catalogue des technologies<\/strong> Aide les \u00e9quipes de projet, les autorit\u00e9s \u00e9ducatives, le personnel scolaire et les parties prenantes \u00e0 s\u00e9lectionner les technologies appropri\u00e9es \u00e0 mettre en place dans un \u00e9tablissement scolaire donn\u00e9. Il fournit des r\u00e9f\u00e9rences aux technologies \u00e0 faible co\u00fbt et indique les prix g\u00e9n\u00e9raux des mat\u00e9riaux locaux. Il inclut \u00e9galement des recommandations sp\u00e9cifiques au Cambodge, par exemple. Labobo [Happy Tap]<\/em> ou le unit\u00e9 de lavage des mains sans contact. <\/em>Des technologies respectueuses de l\u2019environnement sont pr\u00e9sent\u00e9es aux \u00e9l\u00e8ves pour qu\u2019ils puissent les exp\u00e9rimenter \u00e0 l\u2019\u00e9cole, apprendre comment elles fonctionnent et s\u2019inspirer pour reproduire ces pratiques \u00e0 la maison et dans leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n

    En r\u00e9sum\u00e9, les principales caract\u00e9ristiques du kit des \u00e9coles bleues cambodgiennes sont les suivantes :<\/p>\n