{"id":2092,"date":"2022-03-20T19:57:05","date_gmt":"2022-03-20T18:57:05","guid":{"rendered":"https:\/\/waterconsortium.ch\/?p=2092"},"modified":"2025-02-07T21:56:54","modified_gmt":"2025-02-07T20:56:54","slug":"fastenaktion-in-madagascar-promotes-reforestation-through-blue-schools","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/fastenaktion-in-madagascar-promotes-reforestation-through-blue-schools\/","title":{"rendered":"Fastenaktion \u00e0 Madagascar promeut la reforestation gr\u00e2ce aux \u00e9coles bleues"},"content":{"rendered":"

(English version ci-dessous)<\/em><\/span><\/p>\n

Auteur<\/strong><\/em>: Ars\u00e8ne <\/em>Raveloson, coordinateur, Taratra
\nCr\u00e9dits photo<\/strong>: Luc Ratsimiah et Rahantanirina Esp\u00e9rance, Taratra<\/em><\/p>\n

Fastenaktion, en collaboration avec son partenaire local Taratra, met en \u0153uvre le projet \u00ab\u00a0Rano Aina 3\u00a0\u00bb dans le sud de Madagascar. Dans ses douze \u00c9coles Bleues des districts de Betioky et d'Ampanihy, les \u00e9l\u00e8ves acqui\u00e8rent des connaissances sur l'eau et l'hygi\u00e8ne, ainsi que sur la pr\u00e9servation de l'environnement et la reforestation. \u00c0 cette fin, l'approche \u00ab\u00a0Un \u00e9l\u00e8ve, un arbre\u00a0\u00bb est appliqu\u00e9e, afin d'inciter les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 prendre soin des arbres et de l'environnement.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
Distribution de plants d'arbres<\/figcaption><\/figure>\n

Dans le cadre du projet actuel, 52\u00a0000 jeunes arbres ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9s depuis 2017. Au d\u00e9part, seules quatre \u00e9coles participaient\u00a0: celles d'Ankopia, de Vohipotsy, d'Amborompotsy et d'Agnaramaika. Les arbres embellissent les abords de l'\u00e9cole et fournissent de l'ombre, mais ils aident aussi le sol \u00e0 mieux stocker l'eau et \u00e0 r\u00e9duire le ruissellement des eaux de pluie ainsi que l'\u00e9rosion. Ceci est essentiel pour maintenir le niveau des nappes phr\u00e9atiques dans la r\u00e9gion, le sud de Madagascar \u00e9tant une r\u00e9gion semi-aride avec une pluviom\u00e9trie moyenne de seulement 350\u00a0mm par an.<\/p>\n

Le projet Rano Aina 3 a sensibilis\u00e9 la communaut\u00e9 scolaire aux questions environnementales gr\u00e2ce \u00e0 des s\u00e9ances d'information. La connaissance des liens entre le cycle de l'eau a incit\u00e9 les enseignants, les \u00e9l\u00e8ves et les parents \u00e0 prot\u00e9ger les nappes phr\u00e9atiques par le reboisement. Gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration avec le service des eaux et for\u00eats de la r\u00e9gion, des plants d'arbres forestiers et fruitiers, tels que des orangers, des eucalyptus et d'autres arbres indig\u00e8nes, ont \u00e9t\u00e9 fournis.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Plantation des plants d'arbres<\/figcaption><\/figure>\n

<\/h3>\n

L'initiative de reforestation gagne du terrain au-del\u00e0 du projet<\/strong><\/h3>\n

Cette ann\u00e9e (2022), les responsables des CISCO (Circonscriptions Scolaires) des districts de Betioky et d'Ampanihy ont planifi\u00e9, avec les douze \u00c9coles Bleues et les autres \u00e9coles sous leur tutelle, la plantation de 2\u00a0400 arbres par \u00e9cole et par an. Parall\u00e8lement, cette initiative est \u00e9galement reprise par les familles des communaut\u00e9s o\u00f9 sont situ\u00e9es les \u00e9coles\u00a0: les communaut\u00e9s se sont engag\u00e9es \u00e0 planter deux arbres par famille.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Un \u00e9tudiant, un arbre<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u00ab Nous avons \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement ravis d'avoir \u00e9t\u00e9 parmi les \u00c9coles Bleues parce que c'est une approche transformatrice, c'est une approche qui int\u00e8gre \u00e0 la fois la dimension environnementale mais aussi la dimension sociale, \u00e9ducative et m\u00eame \u00e9conomique. \u00bb<\/span><\/p>\n

Harena, \u00e9l\u00e8ve CM2, Andranomena Mahasoa<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>
Harena et son fr\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

____________________________________<\/h1>\n

<\/h1>\n

Fastenaktion et Taratra \u00e0 Madagascar promeut la reforestation gr\u00e2ce aux \u00e9coles bleues<\/strong><\/h1>\n

\u00a0<\/em>(Version anglaise ci-dessus)<\/em><\/span><\/p>\n

Auteur<\/strong> : Ars\u00e8ne Raveloson, Coordinateur, Taratra
\nCr\u00e9dits photos<\/strong> : Luc Ratsimiah et Rahantanirina Esp\u00e9rance, Taratra<\/p>\n

Fastenaktion, en coop\u00e9ration avec son partenaire local Taratra, a mis en \u0153uvre le projet \u00ab Rano Aina 3 \u00bb dans le sud de Madagascar. Dans leurs douze \u00e9coles bleues situ\u00e9es dans les districts de Betioky et d'Ampanihy, les \u00e9l\u00e8ves apprennent des notions d'eau et d'hygi\u00e8ne ainsi que de conservation de l'environnement. \u00c0 cette fin, l'approche \u00ab Un \u00e9l\u00e8ve, un arbre \u00bb est appliqu\u00e9e \u2013 un moyen d'inciter les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 prendre soin des arbres et de l'environnement.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
Distribution de jeunes plants d'arbres<\/figcaption><\/figure>\n

Dans le cadre du projet actuel, 52 000 plantes d'arbres ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9es depuis 2017. Au d\u00e9but, seules quatre \u00e9coles ont particip\u00e9, \u00e0 savoir les \u00e9coles d'Ankopia, Vohipotsy, Amborompotsy et Agnaramaika. Les arbres ne servent pas seulement \u00e0 l'embellissement des environs de l'\u00e9cole et \u00e0 l'ombrage, mais ils offrent aussi le sol \u00e0 stocker plus d'eau et \u00e0 r\u00e9duire le ruissellement des eaux de pluie ainsi que l'\u00e9rosion. Il s'agit d'un \u00e9l\u00e9ment essentiel pour maintenir le niveau des eaux souterraines dans la r\u00e9gion, car le sud de Madagascar est une r\u00e9gion semi-aride o\u00f9 les pr\u00e9l\u00e8vements moyens ne sont que de 350 mm par an.<\/p>\n

Le projet Rano Aina 3 a favoris\u00e9 la prise de conscience environnementale de la communaut\u00e9 scolaire par le biais de s\u00e9ances d'information. La connaissance de ces liens dans le cycle de l'eau a incit\u00e9 les enseignants, les \u00e9l\u00e8ves et les parents \u00e0 prot\u00e9ger les nappes phr\u00e9atiques par la reforestation. Gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration avec le service des eaux et for\u00eats de la r\u00e9gion, des plantes d'arbres forestiers et fruitiers ont \u00e9t\u00e9 fournies, tels que des orangers, des eucalyptus et d'autres arbres indig\u00e8nes.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Plantation des jeunes plantes d'arbres<\/figcaption><\/figure>\n

<\/h3>\n

L'initiative de reboisement gagne en popularit\u00e9 au-del\u00e0 du projet<\/strong><\/h3>\n

Cette ann\u00e9e (2022), les chefs de CISCO (Circonscription Scolaire) des deux districts de Betioky et Ampanihy ont pr\u00e9vu avec les douze \u00e9coles bleues et les autres \u00e9coles sous leur administration de planteur 2'400 arbres par \u00e9cole et par an. En parall\u00e8le, cette initiative est \u00e9galement reprise par les familles des communaut\u00e9s o\u00f9 se trouvent les \u00e9coles : Elles se sont engag\u00e9es \u00e0 planter deux arbres par famille.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Un \u00e9l\u00e8ve, un arbre<\/figcaption><\/figure>\n

\u00ab Nous avons \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement ravis d'avoir \u00e9t\u00e9 parmi les \u00c9coles Bleues parce que c'est une approche transformatrice, c'est une approche qui int\u00e8gre \u00e0 la fois la dimension environnementale mais aussi la dimension sociale, \u00e9ducative et m\u00eame \u00e9conomique. \u00bb<\/p>\n

Harena, \u00e9l\u00e8ve CM2, Andranomena Mahasoa<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>
Harena et son fr\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Version fran\u00e7aise ci-dessous) Author: Ars\u00e8ne Raveloson, Coordinator, Taratra Photo Credits: Luc Ratsimiah et Rahantanirina Esperance, Taratra Fastenaktion, in cooperation with their local partner Taratra, implements the project \u201cRano Aina 3\u201d in the south of Madagascar. In their twelve Blue Schools in the districts of Betioky and Ampanihy, students learn about water and hygiene as well […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":2096,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"french_title":"","footnotes":""},"categories":[67],"class_list":["post-2092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-phase-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2677,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2092\/revisions\/2677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}