{"id":1293,"date":"2018-04-04T03:22:13","date_gmt":"2018-04-04T03:22:13","guid":{"rendered":"http:\/\/waterconsortium.ch\/?p=1293"},"modified":"2018-07-09T13:49:10","modified_gmt":"2018-07-09T13:49:10","slug":"regional-workshop-2018-3-6-april-2018-in-pokhara-nepal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/regional-workshop-2018-3-6-april-2018-in-pokhara-nepal\/","title":{"rendered":"Atelier r\u00e9gional 2018, du 3 au 6 avril 2018 \u00e0 Pokhara, au N\u00e9pal"},"content":{"rendered":"<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1305\" src=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pictures_2_1.png\" alt=\"Pictures_2_1\" width=\"1134\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pictures_2_1.png 1134w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pictures_2_1-300x150.png 300w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pictures_2_1-768x384.png 768w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pictures_2_1-1024x512.png 1024w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pictures_2_1-960x480.png 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1134px) 100vw, 1134px\" \/><\/h3>\n<p>Participants \u00e0 l&#039;atelier venant du Bangladesh, du Cambodge, de l&#039;Inde, du N\u00e9pal et de la Suisse<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Jour 1 \u2013 Ouverture et familiarisation avec l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019eau<\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1294\" src=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Day1_format2_1.jpg\" alt=\"Picture_Day1_format2_1\" width=\"1134\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Day1_format2_1.jpg 1134w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Day1_format2_1-300x150.jpg 300w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Day1_format2_1-768x384.jpg 768w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Day1_format2_1-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Day1_format2_1-960x480.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1134px) 100vw, 1134px\" \/><\/h3>\n<p>L&#039;atelier r\u00e9gional pour l&#039;Asie a d\u00e9but\u00e9 le 3 avril \u00e0 Pokhara, au N\u00e9pal, et se poursuivra jusqu&#039;au 6 avril. Son th\u00e8me principal est\u00a0: \u00ab\u00a0<strong>Int\u00e9grit\u00e9 de l&#039;eau<\/strong>\u00ab . Les objectifs de l\u2019atelier sont de maintenir <strong>collaboration entre tous les partenaires du consortium<\/strong> avec <strong>partage des connaissances entre les diff\u00e9rentes \u00e9quipes de projet<\/strong> Dans le secteur de l&#039;EAH et de la petite irrigation. L&#039;objectif est \u00e9galement de renforcer la visibilit\u00e9 externe du consortium et de maintenir les \u00e9changes et la confiance entre tous les membres. Trente participants de six organisations, dont des experts et des repr\u00e9sentants de donateurs de six pays, participent \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<h5>Les temps forts de la journ\u00e9e\u2026<\/h5>\n<ol>\n<li>Le <strong>retour en arri\u00e8re Consortium suisse pour l&#039;eau et l&#039;assainissement phase II<\/strong> C&#039;\u00e9tait tr\u00e8s impressionnant. C&#039;est de bon augure pour la suite. Les modalit\u00e9s et les enjeux sont pr\u00e9sent\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>L&#039;int\u00e9grit\u00e9 est la question cl\u00e9<\/strong> plut\u00f4t que des ressources pour la durabilit\u00e9 de l\u2019intervention EAH.<\/li>\n<li>&#8220;<strong>Approche \u00ab Int\u00e9grit\u00e9 totale dirig\u00e9e par des acteurs multiples \u00bb (MLTI)<\/strong> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par les participants pour s&#039;attaquer au manque de coordination entre les d\u00e9cideurs politiques, les d\u00e9partements concern\u00e9s et les autres parties prenantes du secteur, comme l&#039;un des d\u00e9fis d&#039;int\u00e9grit\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Int\u00e9grit\u00e9<\/strong> ne se limite pas uniquement au secteur WASH, mais peut \u00eatre pratiqu\u00e9 dans <strong>tout domaine th\u00e9matique et projet<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Jour 2 \u2013 Comment les \u00e9l\u00e9ments d\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019eau sont-ils transf\u00e9r\u00e9s dans la pratique du projet ?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1303\" src=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Good-Practice-Posters.jpg\" alt=\"Good Practice Posters\" width=\"1134\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Good-Practice-Posters.jpg 1134w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Good-Practice-Posters-300x150.jpg 300w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Good-Practice-Posters-768x384.jpg 768w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Good-Practice-Posters-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Good-Practice-Posters-960x480.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1134px) 100vw, 1134px\" \/><\/p>\n<p>Toutes les organisations et \u00e9quipes de projet participantes ont eu l\u2019occasion de pr\u00e9senter leurs <strong>bonnes pratiques en mati\u00e8re d&#039;int\u00e9grit\u00e9 de l&#039;eau<\/strong> ou mettre en avant les aspects li\u00e9s \u00e0 l&#039;int\u00e9grit\u00e9 de l&#039;eau dans la mise en \u0153uvre de leur projet. Toutes les affiches ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9es en d\u00e9tail et les autres participants ont fourni des commentaires pour am\u00e9liorer les bonnes pratiques.<\/p>\n<p>En outre, toutes les organisations et \u00e9quipes de projet ont pr\u00e9par\u00e9 des mesures concr\u00e8tes <strong>plans d&#039;action<\/strong> sur la fa\u00e7on de mettre en pratique les \u00e9l\u00e9ments d\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019eau apr\u00e8s le retour \u00e0 la maison.<\/p>\n<p>Auteurs\u00a0: Govinda, Avash, Resham, Laxman, Deepak, Yogesh<\/p>\n<div id=\"page\" class=\"hfeed site\">\n<div id=\"main\" class=\"wrapper\">\n<div id=\"primary\" class=\"site-content\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5>Bonnes pratiques document\u00e9es des organisations membres et partenaires du Consortium :<\/h5>\n<p><b>AFFICHE: <\/b><strong><a href=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Poster_Consortium-Regional-Workshop-Nepal_2018-_NRCS-SRC.pdf\">Promouvoir l&#039;int\u00e9grit\u00e9 de l&#039;eau au N\u00e9pal<\/a> et VID\u00c9O : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jckHVk0eYpc&amp;feature=youtu.be\">Projet de relevage d&#039;eau de Rawatgaun Dang<\/a>; <\/strong>Pr\u00e9sent\u00e9 par la Croix-Rouge du N\u00e9pal \/ Croix-Rouge suisse<\/p>\n<p><strong>AFFICHE: <\/strong><a href=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/HELVETAS-Stepwise-approach_2018_GP_Poster.pdf\"><strong>Approche par \u00e9tapes pour am\u00e9liorer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la durabilit\u00e9 dans le domaine de l\u2019EAH ; <\/strong><\/a>Pr\u00e9sent\u00e9 par Helvetas Swiss Intercooperation Nepal (WARM-P)<\/p>\n<p><b>AFFICHE: <a href=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Good-Practice-from-CACH-HELVETAS-NEPAL-Final-draft-as-of-21-June18.pdf\">Promotion de l&#039;eau, de l&#039;assainissement et de l&#039;hygi\u00e8ne dans les \u00e9coles du district touch\u00e9 par le tremblement de terre au N\u00e9pal<\/a>; <\/b>Pr\u00e9sent\u00e9 par Helvetas Swiss Intercooperation Nepal et Caritas Suisse N\u00e9pal<\/p>\n<p><strong>AFFICHE: <\/strong><strong><a href=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/WSC_2018_GP_Poster_Terre-des-hommes_Nepal_Final_1.pdf\">Outil d&#039;\u00e9valuation des capacit\u00e9s organisationnelles\u00a0<\/a>(OCAT) ; <\/strong>Pr\u00e9sent\u00e9 par Terre des hommes N\u00e9pal<\/p>\n<p><strong>AFFICHE: <\/strong><a href=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Final-poster-on-Eccosan-from-Tdh-India-for-WSC2018.pdf\"><strong>Assainissement \u00e9cologique (Eccosan) ; <\/strong><\/a>Pr\u00e9sent\u00e9 par Terre des hommes Inde<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Jour 3 \u2013 Terrain contre<strong>visite du syst\u00e8me d&#039;approvisionnement en eau potable de Deurali<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1300\" src=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Deurali_WaterScheme.jpg\" alt=\"Picture_Deurali_WaterScheme\" width=\"1134\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Deurali_WaterScheme.jpg 1134w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Deurali_WaterScheme-300x150.jpg 300w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Deurali_WaterScheme-768x384.jpg 768w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Deurali_WaterScheme-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Picture_Deurali_WaterScheme-960x480.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1134px) 100vw, 1134px\" \/><\/p>\n<p>\u00c0 une heure de route de Pokhara, la ville principale, l&#039;\u00e9quipe a atteint Deurali, dans la municipalit\u00e9 rurale de Rupa. Elle s&#039;est rendue sur place pour observer un syst\u00e8me d&#039;approvisionnement en eau potable construit avec le soutien d&#039;HELVETAS Swiss Intercooperation il y a 15 ans.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s leur arriv\u00e9e sur place, les participants ont d&#039;abord visit\u00e9 le site o\u00f9 se trouvaient les r\u00e9servoirs de collecte d&#039;eau. Le comit\u00e9 des usagers de l&#039;eau a ensuite conduit l&#039;\u00e9quipe de visite \u00e0 ses bureaux. Le pr\u00e9sident du comit\u00e9 a expliqu\u00e9 les diff\u00e9rents aspects du projet d&#039;approvisionnement en eau, notamment son historique, son contexte, les progr\u00e8s en cours et les projets d&#039;extension. Il a \u00e9galement abord\u00e9 les aspects de transparence, de responsabilit\u00e9, de participation et de lutte contre la corruption.<\/p>\n<h5>Observations<\/h5>\n<ul>\n<li>Projet techniquement solide, bien g\u00e9r\u00e9 et \u00e9volutif. Il a \u00e9volu\u00e9 au fur et \u00e0 mesure des besoins.<\/li>\n<li>Le comit\u00e9 est bien coordonn\u00e9 et s&#039;est montr\u00e9 actif pour rechercher le soutien disponible afin de moderniser le syst\u00e8me d&#039;approvisionnement en eau ainsi que pour lancer des activit\u00e9s communautaires qui incluent la sensibilisation \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 l&#039;assainissement.<\/li>\n<li>Les r\u00f4les et responsabilit\u00e9s des diff\u00e9rents groupes communautaires sont clairement d\u00e9finis et les diff\u00e9rents comit\u00e9s ont accompli des t\u00e2ches distinctes. Cela garantit une participation et une responsabilisation accrues.<\/li>\n<li>Le comit\u00e9 s&#039;est impliqu\u00e9 dans l&#039;utilisation durable du syst\u00e8me d&#039;approvisionnement en eau. Il a pr\u00e9vu de former les femmes locales \u00e0 la gestion des formations. De plus, un technicien d\u00e9di\u00e9 est mis \u00e0 disposition pour les r\u00e9parations importantes.<\/li>\n<li>La pratique de l\u2019enqu\u00eate annuelle de satisfaction des utilisateurs s\u2019est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre un bon outil pour le m\u00e9canisme de plainte et de r\u00e9ponse.<\/li>\n<li>La direction du comit\u00e9 des usagers a fait preuve d&#039;une grande efficacit\u00e9 au cours de chacun de ses mandats. Cette forte autorit\u00e9 a contribu\u00e9 \u00e0 la p\u00e9rennit\u00e9 du syst\u00e8me d&#039;approvisionnement en eau.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019effet de la disponibilit\u00e9 de l\u2019eau potable sur d\u2019autres domaines importants tels que l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 humaine, l\u2019augmentation de la fr\u00e9quentation scolaire des filles, etc. a \u00e9t\u00e9 largement m\u00e9diatis\u00e9 \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n<p>Auteurs : Kamalendu, Kham, Anupama, Bijesh, Shrinkhala, Hemanta<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Workshop participants coming from Bangladesh, Cambodia, India, Nepal and Switzerland &nbsp; Day 1 &#8211; Opening and getting acquainted with\u00a0Water Integrity The Asia Regional workshop has started on 3rd April at Pokhara, Nepal which will continue until 6th April. The main theme of the workshop is &#8220;Water Integrity&#8220;. The objectives of the workshop is to maintain [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"french_title":"","footnotes":""},"categories":[26,1,5],"class_list":["post-1293","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-country","category-news","category-workshops","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}