{"id":1116,"date":"2016-12-27T14:34:07","date_gmt":"2016-12-27T14:34:07","guid":{"rendered":"http:\/\/waterconsortium.ch\/?post_type=results&#038;p=1116"},"modified":"2017-10-02T11:34:32","modified_gmt":"2017-10-02T11:34:32","slug":"private-taps-and-water-meters-for-rural-households-in-nepal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/private-taps-and-water-meters-for-rural-households-in-nepal\/","title":{"rendered":"Robinets et compteurs d&#039;eau priv\u00e9s pour les m\u00e9nages ruraux au N\u00e9pal"},"content":{"rendered":"<p>Dans le district de Rolpa, au N\u00e9pal, un projet de consortium a permis de mettre en place un syst\u00e8me d&#039;eau collectif dot\u00e9 de robinets et de compteurs priv\u00e9s, rempla\u00e7ant ainsi les robinets publics existants. Afin de garantir la p\u00e9rennit\u00e9 de ce syst\u00e8me, les institutions et m\u00e9canismes suivants ont \u00e9t\u00e9 mis en place\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Un tarif de l&#039;eau<\/strong> vers\u00e9 \u00e0 un fonds d&#039;exploitation et d&#039;entretien par chaque m\u00e9nage.<\/li>\n<li>UN <strong>plombier<\/strong> sp\u00e9cifiquement form\u00e9 par le projet et qui est responsable de l&#039;exploitation et de la maintenance du syst\u00e8me d&#039;eau et de la lecture des compteurs d&#039;eau.<\/li>\n<li>UN <strong>comit\u00e9 des usagers de l&#039;eau et de l&#039;assainissement<\/strong> Compos\u00e9 de membres s\u00e9lectionn\u00e9s de la communaut\u00e9, il se r\u00e9unit mensuellement. Son r\u00f4le est de g\u00e9rer le fonds de fonctionnement et d&#039;entretien, ainsi que de s\u00e9lectionner et de superviser les activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es par le plombier.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par rapport aux robinets publics qui \u00e9taient utilis\u00e9s auparavant dans cette zone, les robinets priv\u00e9s comprenant des compteurs pr\u00e9sentent les avantages suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Le <strong>possession<\/strong> L&#039;acc\u00e8s au robinet a augment\u00e9 depuis qu&#039;il n&#039;est plus public, mais priv\u00e9, et chaque foyer est responsable de l&#039;entretien de son propre robinet. La contribution financi\u00e8re et la contribution en main-d&#039;\u0153uvre de la communaut\u00e9, ainsi que l&#039;engagement fort des usagers d\u00e8s le d\u00e9part, renforcent encore l&#039;appropriation du syst\u00e8me d&#039;eau dans son ensemble.<\/li>\n<li><strong>Exploitation et maintenance<\/strong> du syst\u00e8me d&#039;eau est assur\u00e9e par la collecte des tarifs, qui permet d&#039;alimenter un fonds d&#039;exploitation et d&#039;entretien.<\/li>\n<li>L&#039;exploitation et l&#039;entretien professionnels sont garantis par un plombier qualifi\u00e9, r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 sur le fonds d&#039;eau.<\/li>\n<li>\u00c9norme <strong>gain de temps<\/strong> Par la communaut\u00e9, qui mettait auparavant une heure et demie pour aller chercher de l&#039;eau, ce temps est d\u00e9sormais disponible pour d&#039;autres t\u00e2ches, comme l&#039;augmentation de la production agricole.<\/li>\n<li>Le syst\u00e8me d&#039;eau communal fournit <strong>de l&#039;eau potable directement \u00e0 la maison<\/strong>, ce qui, selon les b\u00e9n\u00e9ficiaires, a entra\u00een\u00e9 une diminution des diarrh\u00e9es et des maladies d\u2019origine hydrique.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9utilisation des eaux grises<\/strong> Le projet favorise l&#039;utilisation de l&#039;eau dans les potagers, r\u00e9duisant ainsi la quantit\u00e9 d&#039;eau utilis\u00e9e pour l&#039;irrigation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le projet a suscit\u00e9 un vif int\u00e9r\u00eat et a \u00e9t\u00e9 couvert par diff\u00e9rents m\u00e9dias et journaux nationaux au N\u00e9pal. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 et partag\u00e9 comme une bonne pratique au niveau r\u00e9gional et \u00e0 l&#039;\u00e9chelle du Consortium. D&#039;autres projets n\u00e9palais ont reproduit ce projet r\u00e9ussi. Cette approche prometteuse \u00e9tant \u00e9galement promue par le gouvernement, il est fort probable que ce succ\u00e8s soit reproduit au N\u00e9pal.<\/p>\n<p>Les exp\u00e9riences ont \u00e9t\u00e9 document\u00e9es et partag\u00e9es dans le <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mlbZqMH9QSk&amp;t=193s\">vid\u00e9o<\/a> pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l&#039;atelier r\u00e9gional 2016 \u00e0 Bardiya, au N\u00e9pal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Nepal\u2019s Rolpa district, a Consortium project provided a communal water system with private taps and water meters, which replaced the existing public taps. In order to guarantee sustainability of the communal water system, the following institutions and mechanisms were put in place: A water tariff paid into an operation and maintenance fund by each [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1118,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"french_title":"","footnotes":""},"categories":[64,23,9],"class_list":["post-1116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capacity-building","category-nepal","category-water-supply"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}