{"id":1013,"date":"2016-12-01T16:10:47","date_gmt":"2016-12-01T16:10:47","guid":{"rendered":"http:\/\/waterconsortium.ch\/?p=1013"},"modified":"2017-02-13T16:11:22","modified_gmt":"2017-02-13T16:11:22","slug":"regional-workshop-eastern-southern-africa-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/regional-workshop-eastern-southern-africa-2016\/","title":{"rendered":"Atelier r\u00e9gional Afrique de l&#039;Est et du Sud 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1005\" src=\"http:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/SE-Africa-workshop-2016-e1487001329448.jpg\" alt=\"SE Africa workshop 2016\" width=\"945\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/SE-Africa-workshop-2016-e1487001329448.jpg 945w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/SE-Africa-workshop-2016-e1487001329448-300x150.jpg 300w, https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/SE-Africa-workshop-2016-e1487001329448-768x384.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/>L&#039;atelier r\u00e9gional pour l&#039;Afrique de l&#039;Est et du Sud s&#039;est tenu du 31 octobre au 4 novembre 2016 \u00e0 Addis-Abeba, en \u00c9thiopie.<\/strong> L&#039;atelier a r\u00e9uni 25 participants issus de sept organisations d&#039;\u00c9thiopie, du Mozambique et du Soudan du Sud. Son objectif principal \u00e9tait de favoriser le partage des connaissances, de pr\u00e9senter les bonnes pratiques et les enseignements tir\u00e9s, et de renforcer la coop\u00e9ration entre les participants et les \u00e9quipes de projet.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e au partage de bonnes pratiques entre les \u00e9quipes de projet, les repr\u00e9sentants des pays et les coordinateurs de programme. Les journ\u00e9es suivantes ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9es \u00e0 l&#039;approfondissement de deux sujets techniques\u00a0: 1) l&#039;am\u00e9lioration de la durabilit\u00e9 des interventions scolaires\u00a0; et 2) la durabilit\u00e9 des syst\u00e8mes d&#039;approvisionnement en eau. Les \u00e9changes entre les diff\u00e9rentes \u00e9quipes de projet ont clairement montr\u00e9 qu&#039;elles sont toutes confront\u00e9es \u00e0 des probl\u00e8mes similaires en mati\u00e8re d&#039;exploitation, de gestion et de durabilit\u00e9 des infrastructures EAH. <strong>Ensemble, les \u00e9quipes sont arriv\u00e9es \u00e0 la conclusion que <\/strong><strong>L\u2019implication d\u2019un op\u00e9rateur priv\u00e9 dans l\u2019exploitation et la maintenance des infrastructures EAH, ainsi que la cr\u00e9ation d\u2019une demande pour des services d\u2019assainissement am\u00e9lior\u00e9s ou pour des services d\u2019eau potable, peuvent am\u00e9liorer consid\u00e9rablement la durabilit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>L&#039;excursion sur le terrain a fourni un aper\u00e7u int\u00e9ressant d&#039;un site de projet de HEKS \u00e0 Modjo, o\u00f9 le charbon d&#039;os est utilis\u00e9 pour la d\u00e9fluoration, ce qui est tr\u00e8s important dans la vall\u00e9e du Riff, o\u00f9 des niveaux naturellement \u00e9lev\u00e9s de fluorure pr\u00e9sentent des risques sanitaires importants.<\/p>\n<p>Le dernier jour, un expert externe a apport\u00e9 sa contribution sur <strong>comment les vid\u00e9os peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour capturer la voix des b\u00e9n\u00e9ficiaires (<a href=\"http:\/\/www.insightshare.org\/resources\/pv-handbook.html\">vid\u00e9o participative<\/a>).<\/strong> Cette contribution a \u00e9t\u00e9 grandement appr\u00e9ci\u00e9e par les participants qui ont manifest\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat pour cette approche \u00e0 des fins d&#039;\u00e9valuation ou pour identifier les bonnes pratiques. Dans l&#039;ensemble, l&#039;atelier a \u00e9t\u00e9 un franc succ\u00e8s et les objectifs ont \u00e9t\u00e9 atteints gr\u00e2ce \u00e0 un m\u00e9lange d&#039;activit\u00e9s interactives et de pr\u00e9sentations par les animateurs et les participants, ce qui a permis une participation active et des discussions anim\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019atelier r\u00e9gional pour l\u2019Afrique orientale et australe s\u2019est tenu du 31 octobre au 4 novembre 2016 \u00e0 Addis-Abeba, en \u00c9thiopie. Il a r\u00e9uni 25 participants issus de 7 organisations d\u2019\u00c9thiopie, du Mozambique et du Soudan du Sud. L\u2019objectif g\u00e9n\u00e9ral de cet atelier \u00e9tait de favoriser le partage des connaissances, de pr\u00e9senter les bonnes pratiques et les enseignements tir\u00e9s de l\u2019exp\u00e9rience, et de renforcer la coop\u00e9ration.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"french_title":"","footnotes":""},"categories":[19,18,1,12,60,5],"class_list":["post-1013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ethiopia","category-mozambique","category-news","category-south-sudan","category-sustainability-of-wash-services","category-workshops"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}