{"id":3287,"date":"2026-03-31T15:34:49","date_gmt":"2026-03-31T13:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/waterconsortium.ch\/?page_id=3287"},"modified":"2026-03-31T15:34:50","modified_gmt":"2026-03-31T13:34:50","slug":"costing-toolkit-for-wash-services-in-institutions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/costing-toolkit-for-wash-services-in-institutions\/","title":{"rendered":"Bo\u00eete \u00e0 outils de chiffrage pour les services EHA dans les institutions"},"content":{"rendered":"<p>Une bo\u00eete \u00e0 outils de chiffrage des services EHA dans les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 et les \u00e9coles a \u00e9t\u00e9 mise au point conjointement par le Consortium Suisse pour l'eau et l'assainissement et l\u2019Institut de l\u2019eau de l\u2019Universit\u00e9 de Caroline du Nord \u00e0 Chapel Hill (UNC). Les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude pr\u00e9liminaire men\u00e9e en 2022 aupr\u00e8s de huit \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 au N\u00e9pal ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en juin 2024 dans la revue <a href=\"https:\/\/www.ghspjournal.org\/content\/12\/3\/e2300491\"><strong>Global Health: Science and Practice<\/strong><\/a> .en juin 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette bo\u00eete \u00e0 outils vise \u00e0 aider les parties prenantes des \u00e9coles et des ESS \u00e0 d\u00e9terminer, de mani\u00e8re simple, les ressources financi\u00e8res n\u00e9cessaires pour mettre en place et assurer la durabilit\u00e9 des services EHA. La d\u00e9termination de ces donn\u00e9es de co\u00fbts pour les services EHA dans les institutions soutient les efforts de plaidoyer et la mise en \u0153uvre des politiques.<\/p>\n\n\n\n<p>La bo\u00eete \u00e0 outils de calcul des co\u00fbts comprend les documents suivants :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group va-grid is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-b757edec wp-block-group-is-layout-grid\"><div class='va-custom-card'>\n                <div class='va-icons'>\ue917<\/div>\n                <h3 class='va-section-title'>Feuille de calcul Excel<\/h3>\n                <p>La feuille de calcul Excel sert \u00e0 la saisie des donn\u00e9es et effectue automatiquement les calculs cl\u00e9s.<\/p>\n            <\/div>\n\n<div class='va-custom-card'>\n                <div class='va-icons'>\ue919<\/div>\n                <h3 class='va-section-title'>Guide d\u2019utilisation<\/h3>\n                <p>Le guide d\u2019utilisation explique en d\u00e9tail chaque onglet de la feuille de calcul et r\u00e9pond aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es. <\/p>\n            <\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Une fois compl\u00e9t\u00e9e, la bo\u00eete \u00e0 outils produit des estimations de co\u00fbts sur l'ensemble du cycle de vie des services EHA, y compris l'installation, l'Exploitation et la maintenance, les formations, la mise hors service et l'\u00e9limination.<\/p>\n\n\n\n<p>La bo\u00eete \u00e0 outils de calcul des co\u00fbts est disponible pour les \u00e9tablissements de sant\u00e9 et les \u00e9coles, en anglais et en fran\u00e7ais, et peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e ci-dessous. Lorsque vous utilisez la bo\u00eete \u00e0 outils, veuillez mentionner l'UNC et le SWSC comme indiqu\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re page du guide et nous contacter en cas de questions (<a href=\"mailto:info@waterconsortium.ch\">info@waterconsortium.ch<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bo\u00eete \u00e0 outils de chiffrage des services EHA dans les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-32a4d1fe-5cc9-4916-b635-e4e59d32a6aa\" href=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FR-etablissements-de-sante-guide-dutilisation-v1.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FR \u00e9tablissements de sant\u00e9 - guide d'utilisation v1.2<\/a><a href=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FR-etablissements-de-sante-guide-dutilisation-v1.2.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-32a4d1fe-5cc9-4916-b635-e4e59d32a6aa\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-dddac766-7cfd-4ce6-b3d0-0463beb7ff3f\" href=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FR-etablissements-de-sante-feuille-de-calcul-des-couts-v1.0-1.xlsx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FR \u00e9tablissements de sant\u00e9 - feuille de calcul des co\u00fbts v1.0<\/a><a href=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FR-etablissements-de-sante-feuille-de-calcul-des-couts-v1.0-1.xlsx\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-dddac766-7cfd-4ce6-b3d0-0463beb7ff3f\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bo\u00eete \u00e0 outils de chiffrage des services EHA dans les \u00e9coles<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-34ca2bf7-0023-49b4-9bb8-fbeae37a9135\" href=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FR-ecoles-guide-dutilisation-v1.3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FR \u00e9coles - guide d'utilisation v1.3<\/a><a href=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FR-ecoles-guide-dutilisation-v1.3.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-34ca2bf7-0023-49b4-9bb8-fbeae37a9135\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-669eb1d5-3437-4536-b875-6be7060e3286\" href=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FR-ecoles-feuille-de-calcul-des-couts-v1.1.xlsx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FR \u00e9coles - feuille de calcul des co\u00fbts v1.1<\/a><a href=\"https:\/\/waterconsortium.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FR-ecoles-feuille-de-calcul-des-couts-v1.1.xlsx\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-669eb1d5-3437-4536-b875-6be7060e3286\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A costing toolkit for WASH services in healthcare facilities (HCF) and schools was co-developed by the Swiss Water and Sanitation Consortium and the Water institute of the University of North Carolina at Chapel Hill (UNC). The results of the preliminary study of eight healthcare facilities in Nepal in 2022 was published in the journal Global [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":3303,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"french_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-3287","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3287"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3314,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3287\/revisions\/3314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterconsortium.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}